Nghĩa của từ "an army of sheep led by a lion would defeat an army of lions led by a sheep" trong tiếng Việt

"an army of sheep led by a lion would defeat an army of lions led by a sheep" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

an army of sheep led by a lion would defeat an army of lions led by a sheep

US /æn ˈɑːrmi ʌv ʃiːp lɛd baɪ ə ˈlaɪən wʊd dɪˈfiːt æn ˈɑːrmi ʌv ˈlaɪənz lɛd baɪ ə ʃiːp/
UK /æn ˈɑːmi ɒv ʃiːp lɛd baɪ ə ˈlaɪən wʊd dɪˈfiːt æn ˈɑːmi ɒv ˈlaɪənz lɛd baɪ ə ʃiːp/
"an army of sheep led by a lion would defeat an army of lions led by a sheep" picture

Thành ngữ

một đội quân cừu do sư tử dẫn đầu sẽ thắng một đội quân sư tử do cừu dẫn đầu

a proverb emphasizing that the quality of leadership is more important than the strength or skill of the followers

Ví dụ:
The small startup succeeded because of its visionary CEO, proving that an army of sheep led by a lion would defeat an army of lions led by a sheep.
Công ty khởi nghiệp nhỏ đã thành công nhờ vị CEO có tầm nhìn xa trông rộng, chứng minh rằng một đội quân cừu do sư tử dẫn đầu sẽ đánh bại một đội quân sư tử do cừu dẫn đầu.
History shows that an army of sheep led by a lion would defeat an army of lions led by a sheep; leadership is everything.
Lịch sử cho thấy một đội quân cừu do sư tử dẫn đầu sẽ đánh bại một đội quân sư tử do cừu dẫn đầu; khả năng lãnh đạo là tất cả.